Fichas
Cobertura espacial es exactamente
Chicontepec, Veracruz, México
-
[Síntesis de la información nacional del 1 de julio de 1974]
10 fojas: 1 carátula mecanografiada y manuscrita,1 carátula mecanografiada y 8 fojas mecanografiadas. Síntesis elaborada por la Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) de la información nacional del 1 de julio de 1974. Algunos de los temas referidos son la celebración del Día del Ingeniero en Campeche; cierres de campañas políticas en Chihuahua y Zacatecas; actividades efectuadas en diversas instituciones educativas de nivel superior del país; indemnización a las víctimas del accidente en Santiago Tepetlaxco; celebración de una asamblea de campesinos en Cuernavaca de la Confederación Nacional Campesina (C.N.C.); actividades de diversos sindicatos relativas a huelgas y emplazamientos a huelga; detención del estudiante Rubén Barajas Cruz en Culiacán, quien negó pertenecer a la Liga Comunista 23 de septiembre (L.C.23.S.); detención de tres personas en la zona de Chicontepec, como presuntos participantes del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.), y secuestro de Moisés Sicari en Tecuala, Nayarit. -
[Notas periodísticas sobre los resultados de las elecciones efectuadas en diversos estados de la República Mexicana, 1979]
6 fojas con recortes de notas periodísticas. Notas periodísticas de "El Día", "Uno más uno" y "Ovaciones" sobre los resultados de las elecciones efectuadas en diversos estados de la República Mexicana. Se refieren las impugnaciones presentadas por los partidos políticos ante la Comisión Federal Electoral, ya que denuncian irregularidades en las votaciones y los resultados. Notas periodísticas firmadas por Javier Zamora, Carlos Ferreyra, José Luis Vázquez, Javier Romero, Ricardo García Ortega y Teresa Gurza. -
[Informe de la D.F.S. sobre Veracruz, 28 de diciembre de 1974]
3 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.), de 28 de diciembre de 1974, referente a la concentración en el parque principal de Coatepec, Veracruz, de un grupo de 250 campesinos, que se encontraban en espera de las indicaciones de líderes como Graco Luis Ramírez Garrido Abreu, dirigente del Partido Socialista de los Trabajadores (P.S.T.), para continuar su recorrido hacia la Ciudad de México con el propósito de entrevistarse con autoridades federales; la reunión efectuada por el Comité Regional Campesino donde se discutió sobre la negociación de un convenio con la delegación en la entidad del Departamento de Asuntos Agrarios y Colonización (D.A.A.C.), y, la junta llevada a cabo por los representantes de los citricultores, tabaqueros y cañeros veracruzanos con autoridades agrarias, como Arturo Luna Lugo, consejero del D.A.A.C., con el propósito de dialogar sobre el cumplimiento de las resoluciones presidenciales de dotación de tierras de diversas localidades de la región. -
[Informe de la D.F.S. sobre la huelga en la empresa Thompson en el estado de Veracruz; 28 de diciembre de 1975]
1 foja mecanografiada. Informe de la Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.) del 28 de diciembre de 1975, en donde se menciona que en Veracruz, continuó la huelga en la empresa Thompson. Álamo: se llevó a cabo una reunión presidida por Cesar Augusto del Ángel quien fue representante de campesinos asociados a la Confederación Nacional Campesina (C.N.C.), ante la empresa Tabacos Mexicanos. Se discutieron problemas respecto a las tierras cultivables y una movilización el día 5 de enero de 1976, entre otras cuestiones. Se observa firma mecanografiada y autógrafa al calce del capitán Luis de la Barreda Moreno, Director Federal de Seguridad. -
[Informe de la D.F.S. titulado “Panorama General”; 28 de diciembre de 1975, Vol. 1]
16 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.) titulado “Panorama General” del 28 de diciembre de 1975, donde se reporta que en Álamo, Veracruz, se llevó una asamblea dirigida por César Augusto del Ángel Fuentes, representante de la Central Nacional Campesina (C.N.C.), ante la empresa Tabacos Mexicanos S.A.; se discutió los problemas que afrontaban los campesinos de la zona norte del estado, específicamente la falta de tierras cultivables que estaban en manos de latifundios. Se pactó realizar una concentración para el 5 de enero de 1976 en Álamo, donde participarían campesinos tabacaleros y cutricultores. Veracruz, Veracruz: Continuó la huelga de trabajadores Thompson de Veracruz S.A. Calvillo, Aguascalientes: se hizo una asamblea en el Lienzo Charro, de la Asociación Municipal de la Pequeña Propiedad; fue liderada por Dionisio Gallegos Esparza, Javier Aguilera García, entre otros. Se resaltaron las amenazas constantes que hacen los ejidatarios para apoderarse de las tierras de pequeños propietarios, además miembros de la Secretaría de la Reforma Agraria y de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos hicieron una segunda dotación de tierras a ejidatarios, afectando a pequeños propietarios que tienen hectárea y media de tierras, entre distintas quejas. Representantes de la Secretaría de la Reforma Agraria querían aclarar la relación del ejido El Huarache, además de que se nombraría una comisión para que el 29 de diciembre de 1975 se reuniera con el gobernador del estado; al respecto Raúl de Alba Lozano, resaltó la importancia de dicha reunión para las negociaciones de producción campesina. Cuernavaca, Morelos: se llevó a cabo una asamblea en las oficinas del Consejo Agrarista Mexicano (C.A.M.), presidida por Humberto Serrano Pérez y David Baena Beltrán. Se manifestó que Eudosio Hispango Coria, hizo un llamamiento a las armas por las inconformidades a los elementos de la C.A.M. detenidos y por la candidatura de Armando León Bejarano; sin embargo, Serrano Pérez se mostró dudoso ante ese movimiento armado, además de negarse a dar apoyo a la liberación de Plácido Arizmendi López y mencionar que los “gringos” son los que crean las guerrillas. También se refirió a que Celestino Salcedo Monteón pretendía que la C.A.M. actuara a favor del diputado Roque González Urriza. Adicionalmente, hizo uso de la palabra Baena Beltrán y Cecilio Aguilar Ladra. Frente al Palacio de Gobierno de Cuernavaca, campesinos siguieron exigiendo la liberación de Plácido Arizmendi López y José Antonio Morales Reyes, detenidos en Jojutla, Morelos. Al respecto, se organizó un mitin, donde hubo distintos oradores manifestando la injusticia de los ingenios, la represión del gobierno, apoyo al Partido Socialista de los Trabajadores (P.S.T.) y la calumnia de la que ha sido objeto Arizmendi López. Igualmente, se presentaron el grupo folclórico Cleta-UNAM y el grupo Resurrección del Instituto Politécnico Nacional (I.P.N.). Yautepec: locatarios del mercado municipal, anunciaron que se llevaría a cabo un paro como protesta contra Eulalio Alquicira Olivares el día 29 de diciembre de 1975. -
[Informes de la D.I.P.S. sobre los preparativos del Congreso convocado por Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Veracruz para la renovación de su Comité Ejecutivo. 1966]
2 fojas mecanografiadas. La Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) informa sobre los preparativos del Congreso convocado para la renovación de los integrantes del Comité Ejecutivo de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Veracruz. También se enlista a los candidatos que contendrán para ocupar la secretaría general de la organización. Según una encuesta aplicada por la D.I.P.S. a los campesinos del estado de Veracruz, el candidato que va a la cabeza es Agustín G. Alvarado González. Firmas mecanografiadas al calce I.P.S., E.S.M. -
[Informes de la D.I.P.S. sobre el Congreso de la C.N.C. celebrado en el teatro Tepeyac, en Papantla, Veracruz. 1 de agosto de 1966]
6 fojas mecanografiadas. Informes de la Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) sobre la agitación que generó entre los ejidatarios del norte de Veracruz, la celebración de un Congreso organizado por la Confederación Nacional Campesina (C.N.C.) en Papantla. El informe refiere que asistieron 2,500 personas aproximadamente, en su mayoría pertenecientes a la facción "Gasquista". Menciona que las sesiones inaugurales fueron presididas por el diputado Augusto Gómez Villanueva, delegado del Comité Ejecutivo de la C.N.C.; Mario Hernández Posadas, secretario general del gobierno del estado; el diputado federal César del Ángel Fuentes y la delegada de la Acción Femenil, Carolina Morales. El informe también reproduce fragmentos de algunas de las intervenciones de los delegados que tomaron la palabra y disertaron sobre diferentes temas. Firmas mecanografiadas al calce I.P.S., J.E.P.G. -
[Informe de la D.I.P.S. sobre la sesión inaugural del Congreso regional convocado por la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Veracruz, 31 de julio de 1966]
3 fojas mecanografiadas. La Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) informa sobre las sesiones inaugurales del Congreso campesino organizado por la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Veracruz, celebrado en poblado de Chicontepec el 31 de julio de 1966. Refiere que al evento asistieron aproximadamente 200 delegados y que el acto inaugural fue presidido por el ingeniero Ezequiel Domínguez C. Agrega que el profesor Oviedo Sánchez tomó la palabra para exhortar a los campesinos a no salirse de los lineamientos impuestos por la organización. Seguidamente, tomaron la palabra otros oradores, quienes disertaron sobre asuntos internos de la organización. Se agrega que durante el evento se dieron a conocer a los candidatos para ocupar la secretaria general de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos de Veracruz. Firmas mecanografiadas al calce I.P.S., y J.E.P.G. -
[Informes referentes a diversos acontecimientos vinculados con la política regional de Xalapa, Veracruz en el mes de Enero de 1974]
12 fojas mecanografiadas. Informes referentes a diversos acontecimientos vinculados con la política regional de Xalapa, Veracruz en enero de 1974. Entre los que destacan, la organización de un congreso por parte de la Sección 56 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (S.N.T.E.); la planeación de la ceremonia por la nueva posesión de la nueva directiva de la sección 12 del Sindicato de Trabajadores Ferrocarrileros de la República Mexicana (S.T.F.R.M.); y la suspensión del servicio de camiones en Xalapa, debido a conflictos internos de la Cooperativa del servicio de Auto-transportes urbanos, entre otros temas. Firmas mecanografiadas al calce con las iniciales I.P.S. y E.S.M. -
[Informe relativo a la situación del estado de Veracruz al 04 de noviembre de 1974]
2 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.) sobre la reanudación de clases en las escuelas pre primarias, primarias, secundarias y jardines de niños en Xalapa; inicio del paro de labores de trabajadores del Sindicato de Trabajadores al Servicio del Poder Judicial en los municipios de Veracruz, que se realizará el 04, 05 y 06 de noviembre de 1974; posesión del ayuntamiento de Úrsulo Galván por elementos del Partido Popular Socialista (P.P.S.) y de la Federación Veracruzana de Productores de Caña hasta que se determine la destitución del alcalde actual Mayprim Puente López. Firma autógrafa y mecanografiada al calce del Director Federal de Seguridad, Capitán Luis de la Barreda Moreno. -
[Informe sobre campesinos veracruzanos reunidos en la Confederación Nacional Campesina (C.N.C.) por ajuste de terrenos. 1974]
2 fojas mecanografiadas. Informe elaborado por el Director Federal de Seguridad acerca de una reunión de campesinos de Veracruz en las oficinas de la Confederación Nacional Campesina (C.N.C.) solicitando ajuste de los terrenos que les fueron donados. Firma autógrafa y mecanografiada al calce del Director Federal de Seguridad, capitán Luis de la Barreda Moreno. -
[Informes sobre la normalización en el servicio de autobuses de pasajeros, amenazas en la Superintendencia de Distrito de PEMEX y solicitud de destitución de Antonio Nayen Selem. Veracruz. 1974]
4 fojas mecanografiadas. La Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.) presenta un informe que trata de varios temas en el estado de Veracruz: primero, en Poza Rica se ha normalizado el servicio de autobuses de pasajeros de la línea "Autotransportes Coatzintla"; segundo, en las Oficinas de la Superintendencia de Distrito de Pemex, se recibió una llamada amenazando al superintendente, presuntamente por el grupo de la Frente Revolucionario Armado del Pueblo (F.R.A.P.); tercero, un grupo de campesinos, encabezados por Justino González, piden la destitución del Alcalde, Antonio Nayen Selem, por no contar con la simpatía de los sectores campesinos de la población. Contiene firma mecanografiada y autógrafa al calce del Capitán Luis de la Barreda Moreno, Director Federal de Seguridad. -
[Informe de la D.I.P.S. titulado "Estado de Veracruz". 28/09/1974]
2 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) sobre las inundaciones en Veracruz, el cese de huelga de un edificio de la Universidad Veracruzana y la organización política. Firma manuscrita al calce del director de la Dirección Federal de Seguridad (D.F.S.), Luis de la Barreda Moreno. -
[Documentos de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.G.I.P.S.) en relación con irregularidades en las elecciones en Veracruz de 1974]
2 fojas. 1 nota periodística y 1 foja mecanografiada. Documentos de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.G.I.P.S.) referentes a denuncias del Partido Popular Socialista (P.P.S.) respecto a irregularidades en las elecciones en Veracruz. En un primer documento se menciona que, debido a estas irregularidades, Macedonio Cazabón, representante de dicho partido, fue asesinado por autoridades en el municipio de Soconusco, Veracruz. El segundo documento corresponde a un boletín de prensa del P.P.S. en el que informa de un escrito firmado por los candidatos a diputados en Veracruz, que contiene las denuncias de las irregularidades durante el proceso electoral. Este documento contiene firma autógrafa y mecanografiada de Manuel Stephens García, Secretario de Prensa y Propaganda del P.P.S. -
[Informe de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) referente a la designación de delegados del Partido Popular Socialista (P.P.S.) para las elecciones del 2 de diciembre de 1979]
2 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) referente a la designación de delegados del Partido Popular Socialista (P.P.S.) para las elecciones del 2 de diciembre de 1979. El informe menciona que Jesús Luján, Secretario de Asuntos Electorales del P.P.S. fue el encargado de esta labor para varios estados del país, además brinda información sobre la situación electoral del P.P.S. en el estado de Campeche. El documento contiene sellos de la Secretaría de Gobernación y las firmas mecanografiadas al calce de P.L.CH. y P.D.H. -
[Informe de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) acerca de la aprobación de 40 casos en favor de candidatos del PRI. 1979]
3 fojas mecanografiadas. Informe de la Dirección General de Investigaciones Políticas y Sociales (D.I.P.S.) acerca de la aprobación, por parte de la H. Legislatura del estado de Veracruz, de 40 casos en favor de candidatos del PRI, después de calificar las elecciones de 40 municipios celebradas el 7 de octubre de 1979. El informe contiene sellos de la Secretaría de Gobernación, firmas mecanografiadas al calce de I.P.S. y E.S.M., así como la inscripción "Jimh.-". -
Personas que están actuando en Chicontepec, Veracruz
1 foja mecanografiada. Informe referente a las personas que operan en Chicontepec, Veracruz. Se indican los nombres y seudónimos de cuatro hombres de origen chileno. Se menciona que la guerrilla ha reclutado a 10 personas, entre ellas a 3 mujeres y se señala como uno de los dirigentes a José Rojo Coronado. -
[Interrogatorio a Noé Pelagio Luviano. Vinculado con las operaciones del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) en Tantoyuca, Veracruz]
2 fojas mecanografiadas. Informe de interrogatorio a Noé Pelagio Luviano, vinculado con las actividades del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) en Tantoyuca, Veracruz. Declara participar en las actividades de la organización a cambio de pago, por invitación de Alejandro Suárez Ibarra, conocer de sus actividades de entrenamiento militar en la zona y haber colaborado con el asalto a un automóvil de Conasupo. -
[Informe respecto a las declaraciones de Washington González Calquin, Noé Pelagio Luviano y Antonio Hernández de la Rosa, vinculados con las operaciones del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.)]
5 fojas mecanografiadas. Informe respecto a las declaraciones de Washington González Calquin, Noé Pelagio Luviano y Antonio Hernández de la Rosa. El primero, de origen chileno y asilado político en México, relata su militancia política en Chile y posteriormente en México, sus vínculos con José Rojo Coronado y con el Frente Armado del Pueblo (F.A.P.), los últimos dos declaran tener relación con la organización a través de Rojo Coronado y Salvador Ángeles Salas. A los tres se les involucra con el robo de una camioneta propiedad de CO.NA.SU.PO. Incluye informe sobre su detención. -
[Antecedentes de José Rojo Coronado]
9 fojas mecanografiadas. Informe referente a los antecedentes de José Rojo González. Se mencionan sus estudios de derecho en la UNAM, su participación como defensor legal de los miembros detenidos del movimiento Ferrocarrilero, así como de los militantes del movimiento de 1968, su participación en el Congreso Nacional por los Presos Políticos, el Movimiento Revolucionario Magisterial, y sus vínculos con líderes de izquierda como David Alfaro Siqueiros, Demetrio Vallejo o Agustín Campa. Se menciona finalmente su relación con el reciente movimiento guerrillero en las zonas rurales de Hidalgo y Veracruz. Se adjunta informe de declaración de José Rojo Coronado en la que afirma conocer sobre el movimiento armado en Veracruz, señalando a Alejandro Suárez Ibarra como uno de sus dirigentes. -
[Oficio de averiguación previa referente al robo de vehículo sufrido por Macario Arellanos Muñoz]
3 fojas mecanografiadas. Oficio de averiguación previa respecto al robo de vehículo sufrido por Macario Arellanos Muñoz. Contiene declaración de la víctima en la que señala ser jefe de zona de Bodegas Rurales de Conasupo y haber sido asaltado, amordazado e inyectado por tres personas durante uno de sus trayectos laborales. Contiene declaración de Camilo Chein Elías, subdelegado estatal de Conasupo. Contiene firm autógrafa y mecanografiada al calce de Martín Mujica Rodríguez. -
[Informe respecto a la detención de Cándido Arenas San Juan. Vinculado con el Frente Armado del Pueblo (F.A.P.). Borradores y documento]
6 fojas mecanografiadas. Informe respecto a la detención e interrogatorio de Cándido Arenas San Juan en Yahualica, Hidalgo por parte del 23/o Batallón de Infantería y elementos de la 18/a Zona militar. La persona detenida refiere haber tenido contacto con miembros del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.), señala algunos de los nombres de sus integrantes y sus planes de operación generales. Contiene la firma mecanografiada al calce del Capitán Luis de la Barreda Moreno, Director Federal de Seguridad. -
[Informe de averiguación previa en torno a la detención de Abel Mateos Días. Vinculado con las actividades del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) en Chicontepec, Veracruz]
2 fojas mecanografiadas. Informe de averiguación previa respecto a la detención de Abel Mateos Díaz, en la que declara haber sostenido reuniones con Óscar Escudero Chargoy y a Antonio Hernández de la Rosa, sin participar de ninguna de las actividades del grupo. El presidente municipal de Chicontepec, Veracruz, le contradice y declara que el detenido le refirió algunos planes de secuestro y asaltos por parte del grupo. Se menciona que Escudero Chargoy se encuentra libre y se desconoce su paradero. Se sugiere consignar a Mateos Días por encubrimiento de rebelión. No contiene firmas al calce. Contiene un sello de la Procuraduría General de la República. -
[Orden de operaciones para la captura y detención de militantes del Frente Armado del Pueblo (F.A.P) en la zona de Yahualica, Hidalgo. 12 de julio de 1974]
Orden de operaciones, de carácter secreto para la captura y detención de miembros de la organización Frente Armado del Pueblo (F.A.P) en el área de Tantoyuca y Chicontepec. Se refieren bloqueos aéreos y terrestres, así como la detención de cualquier persona que parezca ajena a la zona. Se señala la participación de la Secretaría de la Defensa Nacional (SE.DE.NA.), el 7/o. y 15/o. Batallón de Infantería, el 2/o. Regimiento de Caballería y la 18/o. y 19/o. Zonas militares. Las operaciones se numeran de la siguiente forma: Información Misión Ejecución Instrucciones de coordinación Instrucciones Administrativas Enlace y transmisiones Anexos Firma mecanografiada al calce del general de división Comandante Alberto Pérez Ortiz (148306). Se adjunta un "Anexo A" con información sobre la organización y sus miembros. El anexo contiene la firma al calce del General Brigadier Diplomado del Estado Mayor, Óscar González Sánchez (310370). -
[Informe referente a detención de Roberto San Juan Ontiveros, Paulino Hernández Espinosa, Liborio San Juan Ontiveros, Juan Nicolás Hernández y José Mario Cortés Céspedes, miembros del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) en Yahualica, Hidalgo]
6 fojas mecanografiadas. Informe que reúne las declaraciones de Roberto San Juan Ontiveros, Paulino Hernández Espinosa, Liborio San Juan Ontiveros, Juan Nicolás Hernández y José Mario Cortés Céspedes respecto a las operaciones del Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) en Yahualica, Hidalgo y sus alrededores. Se precisan nombres de posibles integrantes, localización de campamentos, actividades de adiestramiento, reclutamiento y organización. Así como objetivos e ideología del movimiento. Se concluye que el número de integrantes rondaba de 12 a 15 individuos armados, con aversión al gobierno y al ejército y que se trasladaban constantemente de la zona sur de Yahualica hacia Chicontepec, Veracruz. Contiene la firma mecanografiada y autógrafa al calce del Teniente Coronel de Infantería Diplomado del Estado Mayor Gregorio Guerrero Caudillo (449337). -
[Declaración ministerial de Roberto San Juan Ontiveros. Campesino residente de Yahualica, Hidalgo, vinculado con el Frente Armado del Pueblo (F.A.P)]
9 fojas mecanografiadas. Declaración ministerial de Roberto San Juan Ontiveros, campesino residente de Yahualica, Hidalgo, quien afirmó pertenecer al Partido Popular Socialista (P.P.S.), desde 1972 y colaborar con el Frente Armado del Pueblo (F.A.P.) de abril a noviembre 1973. Afirmó vincularse con la organización a través de Jesús Juan Álvarez, a quien identificó como dirigente junto con Salvador Ángeles Salas. Declaró haber participado en reuniones y actividades de entrenamiento militar y tener conocimiento de que, a partir de noviembre de 1973, la organización se trasladó a Chicontepec, Veracruz. Contiene la manuscrita de Roberto San Juan O y firmas ilegibles al final del documento. La declaración fue tomada por Manuel Villegas Renchy. -
[Declaración ministerial de Eustolio Osorio Catarina, Presidente del Comisariado Ejidal de Chicontepec Veracruz. 13 de julio de 1974]
7 fojas mecanografiadas.Declaración ministerial de Eustolio Osorio Catarina, presidente del Comisariado Ejidal de Chicontepec, Veracruz. Eustolio Osorio relata haber sido visitado en varias ocasiones por Noé Pelagio Luviano, quien señaló pertenecer al Partido de los Pobres y lo invitó a participar con su organización. -
[Informe sobre las Fuerzas Armadas del Pueblo]
3 fojas mecanografiadas en papel membretado de la Secretaría de Gobernación. En el documento se informa sobre la actividad de las Fuerzas Armadas del Pueblo (F.A.P.) en el norte de Veracruz. Entre otras cosas, se informa que el responsable de dicho grupo era el profesor Salvador Ángeles Salas (a) "Omar" o (a)"El Jícama". De acuerdo con el documento, tres profesores se encargaban de grabar en náhuatl llamados para invitar a los campesinos hablantes de dicha lengua a levantarse en armas. Se mencionan los nombres personas detenidas en la Dirección General de Seguridad Pública de Guerrero. Al calce se observan las firmas I.P.S. y E.S.M.